Selain untuk berkongsi maklumat, blog ini juga menjadi medan latihan bagi saya mengasah kemahiran menterjemah.

Sebarang komen untuk memperbetul mahupun memperbaiki lagi mutu terjemahan amatlah dialu-alukan. Selamat membaca
.

:: UNTUK MELIHAT TEKS SUMBER, KLIK PADA TAJUK ENTRI ::

10 Januari 2010

Sorotan Hari Ini : Pernahkah AS menyertai Liga Bangsa?

Meskipun Liga Bangsa-Bangsa telah diusulkan oleh Presiden Amerika Syarikat, Woodrow Wilson, AS tidak pernah menyertai organisasi itu. Liga tersebut telah ditubuhkan pada tarikh ini dalam tahun 1920, apabila Perjanjian Versailles dikuatkuasakan. Liga Bangsa tidak pernah memegang kuasa sebenar dan telah dibubarkan pada tahun 1946, dan digantikan oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Persidangan pertama Perhimpunan Agung PBB diadakan di Westminster Central Hall di London pada 10 Januari 1946. Pertemuan pertama ini dihadiri oleh wakil dari setiap negara anggota PBB yang terdiri daripada 51 buah negara; hari ini terdapat 192 negara anggota dalam pertubuhan ini. Perhimpunan Agung meluluskan resolusi -resolusi berat (misalnya penerimaan anggota baru, persoalan berkenaan belanjawan atau peramanahan) oleh majoriti 2 /3 daripada wakil negara yang hadir dan mengundi. Isu-isu rutin yang lain pula diluluskan dengan undian majoriti mudah.


:: :: :: :: ::

U : Pelik juga apabila memikirkan sebuah badan dunia yang mempunyai hampir 200 negara anggota ini masih tidak berdaya melawan rejim pengganas dari sebuah negara haram seluas sekangkang kera yang bermaharajalela di tengah-tengah bumi anbiya'.

0 comments:

Catat Ulasan | Feed



 
^

Powered by BloggerOMNI-TERJEMAHAN by UsuárioCompulsivo
original Washed Denim by Darren Delaye
Creative Commons License