Selain untuk berkongsi maklumat, blog ini juga menjadi medan latihan bagi saya mengasah kemahiran menterjemah.

Sebarang komen untuk memperbetul mahupun memperbaiki lagi mutu terjemahan amatlah dialu-alukan. Selamat membaca
.

:: UNTUK MELIHAT TEKS SUMBER, KLIK PADA TAJUK ENTRI ::

21 November 2009

Sorotan Hari Ini : Dari mana Manusia Piltdown mendapat namanya?

Antara tahun 1911 dan 1915, seorang penyelidik bernama Charles Dawson telah menemui serpihan tengkorak, sepuntung gigi dan beberapa alat perkakas di dalam sebuah longgokan batu kerikil di Piltdown, yang terletak di Sussex, England. Dunia sains menjadi ghairah dengan penemuan ini – ahli-ahli antropologi percaya bahawa fosil tulang manusia purba atau hominid telah ditemui, yakni pelengkap yang dicari-cari bagi hubungan antara mawas dan manusia. Fosil tersebut diberi gelaran Manusia Piltdown, sempena nama tempat ia ditemui. Namun demikian, gelaran Piltdown telah menjadi sinonim dengan Penipuan. Setelah 40 tahun barulah penemuan tersebut telah terbukti salah secara saintifik. Pada tarikh ini dalam tahun 1953, Manusia Piltdown telah diisytiharkan sebagai palsu. Didapati tengkorak tersebut adalah hasil penggabungan tulang manusia dan seekor orangutan.









Tengkorak Manusia Piltdown yang dibina semula.








:: :: :: :: ::




U : Agaknya tengkorak tersebut adalah hasil kreativiti seorang pengikut tegar Darwinisme ;)



0 comments:

Catat Ulasan | Feed



 
^

Powered by BloggerOMNI-TERJEMAHAN by UsuárioCompulsivo
original Washed Denim by Darren Delaye
Creative Commons License